波特蘭 俄勒岡州
從城區遠眺胡德山
在華盛頓公園的國際玫瑰試驗園，有 10,000 余株玫瑰爭相盛放，涵蓋 600 余種玫瑰
在生機勃勃的珍珠區，一位騎行者正在 Tanner Springs Park 公園愜意休息
在華盛頓公園的霍伊特植物園，來一場放松身心的徒步之旅
在城中一處著名的美食餐車點，品嘗各類美食
蘭蘇園內充滿詩情畫意的景觀
在寬敞明亮的 Kachka 餐廳里享用俄式佳肴
在塔布爾山公園縱覽城市景觀
晴天里的湯姆·麥考濱水公園
在 Steeplejack Brewing Company 啤酒廠一品當地佳釀
- 主要機場:
- 波特蘭機場 (PDX)
- 州/地區:
- 俄勒岡州
一座打破傳統的自由之城
絕佳的購物體驗
不論是地道小店還是精品商店，波特蘭的創客文化可謂隨處可見。您可以在這些商店里選購波特蘭本地紀念品，也可以在舊貨店或中古店里淘得各種各樣的二手寶藏。耐克 (Nike)、哥倫比亞運動服裝 (Columbia Sportswear)、彭德爾頓 (Pendleton) 和丹納 (Danner) 等眾多美國大牌總部云集于此，讓您可以輕松打造自己的風格。最妙的是，在這里購物無需繳納銷售稅：由此可見，波特蘭是名副其實的購物天堂。
?
讓人垂涎欲滴的美酒佳肴
波特蘭孕育了多次美食與烹飪風潮，其美食與城市的創新文化息息相關。在東區 (Eastside) 的 Distillery Row 酒廠街，眾多微型酒廠生產的小批量烈酒融入了當地獨特的風味和食材。到了用餐時間，您可以在市內眾多餐車或頻獲嘉獎的餐廳里大快朵頤。每周六在波特蘭州立大學 (Portland State University) 市中心校區內舉辦的波特蘭農貿市場 (Portland Farmers Market)，讓您更深入地了解該地區的美食文化。
?
風景如畫的公園和花園
波特蘭市區內有著連綿成片的綠色空間。華盛頓公園 (Washington Park) 是一片占地 170 公頃的城市綠洲，這里歷史悠久的國際玫瑰試驗園 (International Rose Test Garden) 值得探索。該試驗園是全美最早成立的栽培試驗園區。波特蘭日本花園 (Portland Japanese Garden) 亦不容錯過，花園內有著五個風格迥異的園區，自然風景秀麗，適合漫步其中。您也可以到附近的森林公園 (Forest Park) 來一場徒步或騎行，穿行于錯落密布的小徑中，其中包括全美最長的市區森林小徑野木步道 (Wildwood Trail)。
?
令人贊嘆的藝術與文化
反傳統可謂是波特蘭的代名詞。在多元氛圍的熏陶下，這里形成了一種熱情好客、活力四射的城市文化。市內現場音樂表演場館林立，您可在此開始體驗當地文化特色。在任何一個夜晚，隨意走進一家酒吧、劇院或禮堂，與其他聽眾一同聆聽新興歌手或著名藝人的精彩獻藝。您還可以前往波特蘭藝術博物館 (Portland Art Museum)，沉浸于現代和古典作品之中；或是參觀波特蘭唐人街博物館 (Portland Chinatown Museum) 或俄勒岡州猶太人博物館和大屠殺教育中心 (Oregon Jewish Museum and Center for Holocaust Education)，在各類文化博物館中感受城市的多元過往。
?
趣聞
波特蘭下轄 90 余個街區，每個街區的特性和特產皆有不同。
照片：Justin Katigbak,Travel Portland
波特蘭擁有超過 600 個餐車，這些“廂式”小廚房遍布全城各個角落。
俄勒岡州沒有零售稅，這意味著您可以在波特蘭的各大百貨公司、設計師品牌店和手工精品店中免稅購物。